3.12. ¹âÅ٤ʥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É

Contributed by Valentino Vaschetto. Updated by Marc Fonvieille.

¤³¤ÎÀá¤Ç¤ÏÆüì¤Ê¾õ¶·¤Ç¤Î FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤¬µ­½Ò¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

3.12.1. FreeBSD ¤ò¥â¥Ë¥¿¤ä¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë

¤³¤Î·Á¼°¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï “ɽ¼¨¤Î¤Ê¤¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë” ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ë¥â¥Ë¥¿¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¢ VGA ½ÐÎϤµ¤¨¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? ¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ï´ðËÜŪ¤ËÊ̤Υޥ·¥ó¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¼ç¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ä¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢項3.3.7 ¤ÎÀâÌÀ¤Ë½¾¤¤¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠUSB ¥á¥â¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òºîÀ®¤¹¤ë¤«¡¢ 項3.13.1 ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ ¤³¤ì¤é¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (CDROM ¤ò»È¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ºÇ½é¤Î¼ê½ç¤òÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£

  1. ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍÑ USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ø¤Îµ¯Æ°¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë

    ºîÀ®¤·¤¿ USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢ FreeBSD ¤ÏÄ̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ FreeBSD ¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤º FreeBSD ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë mount(8) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ USB ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    # mount /dev/da0a /mnt
    

    注意: ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢ ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤¿¤é¡¢USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¹Ô¤ò´Þ¤ó¤À loader.conf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£

    # echo 'console="comconsole"' >> /mnt/boot/loader.conf
    

    USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÀµ¤·¤¯ÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤é¡¢ umount(8) ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    # umount /mnt
    

    ¤½¤Î¸å USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÈ´¤­¡¢3 ÈÖÌܤμê½ç¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£

  2. ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍÑ CD ¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ø¤Îµ¯Æ°¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë

    ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠISO ¥¤¥á¡¼¥¸ (項3.13.1 ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤) ¤«¤éºîÀ®¤·¤¿ CD ¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢ FreeBSD ¤ÏÄ̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ FreeBSD ¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò CD-R ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¾Æ¤¯Á°¤Ë¡¢ Ÿ³«¤·¤Æ¡¢Êѹ¹¤·¡¢ºÆ¤Ó ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠISO ¥¤¥á¡¼¥¸ (¤³¤³¤Ç¤Ï FreeBSD-9.1-RELEASE-i386-disc1.iso ¤È¤·¤Þ¤¹) ¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë FreeBSD ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò tar(1) ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»È¤Ã¤ÆŸ³«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    # mkdir /path/to/headless-iso
    # tar -C /path/to/headless-iso -pxvf FreeBSD-9.1-RELEASE-i386-disc1.iso
    

    ¼¡¤Ë¡¢ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ËÀßÄꤹ¤ë¹Ô¤ò´Þ¤ó¤À loader.conf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢ Ÿ³«¤·¤¿ ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£

    # echo 'console="comconsole"' >> /path/to/headless-iso/boot/loader.conf
    

    ¤½¤Î¸å¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¥Ä¥ê¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢sysutils/cdrtools port ¤Î mkisofs(8) ¥Ä¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    # mkisofs -v -b boot/cdboot -no-emul-boot -r -J -V "Headless_install" \
    	    -o Headless-FreeBSD-9.1-RELEASE-i386-disc1.iso /path/to/headless-iso
    

    ŬÀÚ¤Ê ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤òºîÀ®¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î CD ¥é¥¤¥¿ÍѤΥ¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ CD-R ¤Ë¾Æ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

  3. ¥Ì¥ë¥â¥Ç¥à¥±¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀܳ

    2 ¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó´Ö¤ò ¥Ì¥ë¥â¥Ç¥à¥±¡¼¥Ö¥ë ¤ÇÀܳ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ç 2 ¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥ÈƱ»Î¤ò¤Ä¤Ê¤²¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÉáÄ̤Υ·¥ê¥¢¥ë¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ï¤³¤³¤Ç¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ÆâÉôÇÛÀþ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤¬¥¯¥í¥¹¤µ¤ì¤¿¥Ì¥ë¥â¥Ç¥à¥±¡¼¥Ö¥ë¤¬É¬ÍפǤ¹¡£

  4. ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Ëµ¯Æ°

    ¤¤¤è¤¤¤è¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£ USB ¥á¥â¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò¡¢²èÌ̤Τʤ¤¡¢ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤ËÁÞÆþ¤·¡¢ ÅŸ»¤òÅêÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ºîÀ®¤·¤¿ CDROM ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¥Þ¥·¥ó¤ÎÅŸ»¤òÅêÆþ¤·¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁÞÆþ¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

  5. ²èÌ̤¬¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ø¤ÎÀܳ

    cu(1) ¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤¥Þ¥·¥ó¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:

    # cu -l /dev/cuau0
    

    FreeBSD 7.X ¤Ç¤Ï¡¢ ¤«¤ï¤ê¤Ë°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    # cu -l /dev/cuad0
    

¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿! cu ¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤òÄ̤·¤Æ²èÌ̤¬¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤òÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤¬ kern1.flp ¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍ׵ᤷ¡¢ ¤½¤Î¸å¤É¤Î¼ïÎà¤ÎüËö¤ò»È¤¦¤«Áª¤Ö¤è¤¦Ìä¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¥«¥é¡¼¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤òÁª¤ó¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò³¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!

ËÜʸ½ñ¡¢¤ª¤è¤Ó¾¤Îʸ½ñ¤Ï ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/ ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌ䤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È ¤òÆɤó¤À¾å¤Ç <questions@FreeBSD.org> ¤Þ¤Ç (±Ñ¸ì¤Ç) Ï¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ËÜʸ½ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<doc@FreeBSD.org> ¤Þ¤ÇÅŻҥ᡼¥ë¤ò (±Ñ¸ì¤Ç) Á÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£